/facilities/fr/articles/rss fr /facilities/fr/article/bulletin-des-fetes-2024 <p>La période des Fêtes s’étend du <b>25 décembre 2024 au 2 janvier 2025 en soirée</b>.</p> <p>Une <a href="/facilities/files/facilities/holiday_bulletin_-_2024_-_final_-_fr.pdf">version PDF</a> de ce bulletin est également disponible pour impression.</p> Fri, 15 Nov 2024 21:34:39 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1784 at /facilities /facilities/fr/article/phoenix-amene-un-vent-de-renouveau-la-dpp <p>Nous sommes ravis d'annoncer le lancement officiel, d’ici quelques jours, de Phoenix, la solution de gestion des incidents de la Direction de la protection et de la prévention (DPP). Cette plateforme moderne fournit une solution centralisée de gestion des incidents et des demandes, de l'alerte initiale au rapport final. Elle permettra aux équipes de la DPP de réagir rapidement et efficacement.</p> Thu, 06 Jun 2024 12:35:20 +0000 Gestion des installations et services auxiliaires 1730 at /facilities /facilities/fr/article/travaux-en-cours-et-venir-mcgill-ete-2024 <p>L’unité Gestion des installations et services auxiliaires gère de nombreux projets de construction et de rénovation sur les campus de º£½ÇÉçÇø, allant de la modernisation de salles de classe et de laboratoires jusqu’à la démolition complète et au réaménagement de locaux.</p> <p>Voici une description des projets majeurs en cours ou qui débuteront dans les prochains mois. Vous pouvez consulter la liste des chantiers en cours (ou qui commenceront bientôt) dans la <a href="https://maps.mcgill.ca/?cmp=1&txt=FR">carte des projets en ligne</a>.</p> Fri, 31 May 2024 15:05:32 +0000 nienke.broekstra@mcgill.ca 1726 at /facilities /facilities/fr/article/lancement-de-phoenix-au-printemps <p>Le système de gestion des incidents de la Direction de la protection et de la prévention (DPP) renaît avec un nouveau nom enflammé. Ce nouveau système centralisé permettra la gestion de chaque incident ou demande, de l'alerte initiale au rapport final.</p> Wed, 13 Mar 2024 14:59:10 +0000 Facilities Management and Ancillary Services 1696 at /facilities /facilities/fr/article/la-securite-velo-et-pied-sur-les-routes-du-quebec-et-les-campus-de-mcgill <p>Avec l’arrivée prochaine du printemps, les rues vont bientôt se remplir de cyclistes et de piétons, y compris sur les campus de l’Université º£½ÇÉçÇø. Pour une cohabitation harmonieuse des différents usagers et usagères, il est bon de se rappeler quelques règles de sécurité.</p> <p>Le Service conseil en risques et assurances présente ci-dessous les règles à respecter quand on se déplace à vélo ou à pied sur les routes et le campus.</p> Wed, 13 Mar 2024 13:49:44 +0000 Melissa Ng Wan 1693 at /facilities /facilities/fr/article/preparation-aux-situations-durgence-sur-les-routes-en-hiver <p>Au Québec, les hivers sont rudes, et il est primordial de bien s’y préparer. Beaucoup de gens prennent des mesures de prévention pour leur maison, mais oublient leur véhicule. Si une tempête de neige s’abattait sur la route, seriez-vous en mesure d’y faire face? Si vous avez une deuxième voiture, avez-vous pensé à la préparer aussi?</p> <p>Outre votre permis de conduire, vous devriez toujours emporter certains articles dans votre voiture, et d’autres encore en hiver. Voici quelques conseils utiles, ainsi que des rappels à l’intention des personnes qui conduisent un véhicule de º£½ÇÉçÇø.</p> Fri, 26 Jan 2024 21:31:03 +0000 Melissa Ng Wan 1663 at /facilities /facilities/fr/article/de-famis-maximo-etat-des-lieux <p>Tout au long de l'automne, nous avons travaillé au développement de Maximo, le nouveau système de gestion des actifs qui remplacera FAMIS. Voici un état des lieux :</p> <p><a href="/facilities/fr/article/maximo-coming">En juin, nous avons annoncé que la phase 1</a> de cette initiative se poursuivrait jusqu'à la mise en service de Maximo au printemps 2024. Nous avons dû repousser cette échéance au début de l'été 2024.</p> Wed, 13 Dec 2023 16:47:21 +0000 Facilities Management and Ancillary Services 1641 at /facilities /facilities/fr/article/anniversaires-de-service-2023 <p>Ce sont 45 employés de la Gestion des installations et services auxiliaires qui ont célébré un anniversaire de service en 2023. Nous saluons leur engagement et leur dévouement à l'endroit de º£½ÇÉçÇø.<br /> <br /> <em><strong>15 ans :</strong></em></p> Tue, 12 Dec 2023 21:23:44 +0000 Facilities Management and Ancillary Services 1639 at /facilities /facilities/fr/article/foire-aux-questions-analyse-de-leau-mcgill <div class="accordion"> <h3><a href="#">D'où provient l'eau potable que l'on consomme à º£½ÇÉçÇø</a><a href="#">?</a></h3> <div> <p>º£½ÇÉçÇø tire son eau potable de quatre sources :</p></div></div> Tue, 12 Dec 2023 16:42:46 +0000 Facilities Management and Ancillary Services 1638 at /facilities /facilities/fr/article/prochainement-mise-jour-propos-de-la-nouvelle-solution-de-gestion-des-incidents <p><a href="/facilities/fr/article/une-nouvelle-solution-de-gestion-des-incidents-arrivera-bientot-la-dpp">Comme annoncé en septembre 2023</a>, la Direction de la protection et de la prévention (DPP) lancera une nouvelle solution de gestion des incidents qui permettra de gérer l’ensemble des incidents et des demandes au moyen d’un système centralisé, depuis le signalement jusqu’à la production du rapport final.</p> Mon, 11 Dec 2023 15:23:16 +0000 Facilities Management and Ancillary Services 1634 at /facilities