/facilities/fr/channels_item/3 fr /facilities/node/1771 <p>Nous entrons dans la période de transition automnale, qui s’étend sur six semaines, de la fin septembre au début novembre. C’est durant cette période que nous passons de la climatisation au chauffage de nos édifices. Cette transition n'affecte pas les niveaux de ventilation dans les locaux, seulement la température.</p> <p>Bien que l'Université est à remplacer ses systèmes afin d'en installer des plus flexibles, il demeure difficile de maintenir des températures stables dans certains de nos bâtiments à cette période de l'année, en raison des variations de la température extérieure.</p> Wed, 25 Sep 2024 20:13:26 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1769 <p>Une interruption du service de distribution de vapeur est prévue sur le campus du centre-ville le matin du jeudi 3 octobre 2024, entre 1 h et 7 h. Cet arrêt est nécessaire pour nous permettre de remplacer des pièces d'équipement.</p> <p>Cette interruption de service affectera tous les bâtiments du campus du centre-ville qui dépendent de la vapeur pour :</p> <ul> <li>la production d'eau chaude domestique,</li> <li>la stérilisation,</li> <li>l'humidification,</li> <li>et le chauffage.</li> </ul> <p>Plus précisément, les bâtiments qui seront affectés sont les suivants :</p> Wed, 25 Sep 2024 19:56:09 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1762 <p><b>Alors que les travaux de construction se poursuivent sur les campus de º£½ÇÉçÇø et dans les environs, voici quelques précautions à prendre pour circuler en toute sécurité :</b></p> Thu, 05 Sep 2024 13:27:48 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1715 <p>Veuillez noter qu’une coupure de service électrique majeure est prévue au campus Macdonald la fin de semaine des 3-4-5 mai 2024, laquelle touchera les bâtiments énumérés ci-dessous. Dans le cadre de cette coupure de service, <b>ces édifices seront FERMÉS du vendredi 3 mai à 00 h 01 au dimanche 5 mai à 23 h 59.</b></p> Tue, 30 Apr 2024 15:56:53 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1705 <p>Nous entrons dans la période de transition printanière, qui s’étend sur 3 à 4 semaines. C’est durant cette période que nous passons du chauffage à la climatisation de nos édifices. Cette transition n'affecte pas les niveaux de ventilation dans les locaux, seulement la température.</p> <p>Bien que l'Université est à remplacer ses systèmes afin d'en installer des plus flexibles, il demeure difficile de maintenir des températures stables dans certains de nos bâtiments à cette période de l'année, en raison des variations de la température extérieure.</p> Tue, 02 Apr 2024 20:53:02 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1701 <p><em>Le message original a été envoyé le 13 mars 2024.</em></p> <p>Depuis notre dernier message, nous avons fait des progrès importants dans l’évaluation de l'étendue des travaux de remédiation qui seront nécessaires à la salle Moyse. Nous pouvons maintenant confirmer que la salle demeurera fermée tout l'été. Nous espérons pouvoir rouvrir les locaux à temps pour le trimestre d'automne 2024, mais nous ne sommes pas encore en mesure de confirmer si cela sera possible.</p> Wed, 20 Mar 2024 19:41:51 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1686 <p class="note">L'interruption de courant est confirmée et aura lieu ce dimanche 3 mars, tel qu'annoncé.</p> <p>Des interruptions de courant sont prévues le dimanche 3 mars 2024, en matinée. Le courant sera interrompu à deux moments, entre 6 h et midi, dans plusieurs pavillons du campus inférieur du centre-ville.  <em> </em></p> Fri, 23 Feb 2024 15:46:04 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1684 <p>D'après les dernières informations reçues de notre fournisseur de services externe, nous devrions être en mesure de rouvrir l'auditorium 2/36 du pavillon d'anatomie et de médecine dentaire Strathcona le jeudi 22 février au matin, comme nous l'avons annoncé la semaine dernière.</p> <p>Cette mise à jour sera la dernière, à moins qu'un problème inattendu ne nous oblige à retarder la réouverture. Le cas échéant, nous vous en informerons dès que possible.</p> Tue, 20 Feb 2024 14:47:05 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1679 <p>Comme nous l'avons mentionné dans notre message du 14 février, des échantillons de matériaux de construction ont été prélevés dans l'entre-plafond de l'auditorium 2/36 du pavillon d'anatomie et de médecine dentaire Strathcona plus tôt cette semaine. Nous sommes heureux de vous informer que d’après les analyses, aucun de ces matériaux ne contient de l'amiante.</p> Fri, 16 Feb 2024 22:04:29 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1676 <p>Nous avons reçu de bonnes nouvelles depuis notre message de la semaine dernière concernant la fermeture de l'auditorium 2/36 du pavillon Strathcona d'anatomie et de médecine dentaire. La fermeture est liée à un rapport faisant état de plusieurs dalles de plafond manquantes et de la présence de poussière et de débris dans la salle.</p> Thu, 15 Feb 2024 14:38:31 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1673 <p>Le 5 février dernier, Gestion des installations et services auxiliaires a fermé l'accès à l'auditorium 2/36 du pavillon d'anatomie et de médecine dentaire Strathcona. La fermeture est liée à un rapport faisant état de plusieurs dalles de plafond manquantes et de la présence de poussière et de débris dans la salle.</p> Thu, 08 Feb 2024 20:50:35 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1671 <p><em>Le message original a été envoyé le 7 février 2024.</em></p> <p>Comme nous l'avons signalé les 19 et 25 janvier, la salle Moyse et certaines zones connexes sont fermées à la suite de la découverte de débris de plâtre contenant de l'amiante.</p> Thu, 08 Feb 2024 15:00:42 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1669 <p><em>Le message original a été envoyé le 25 janvier 2024.</em></p> <p>Comme nous vous l'avons annoncé le 19 janvier dernier, nous avons fermé la salle Moyse et les zones connexes à la suite de la découverte de débris de plâtre qui, d’après les analyses réalisées, contiennent de l’amiante. Nous poursuivons notre évaluation afin de mieux comprendre l'étendue des travaux de remédiation qui seront nécessaires.</p> Thu, 08 Feb 2024 14:57:29 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1667 <p><i>Le message original a été envoyé le 19 janvier 2024.</i></p> Thu, 08 Feb 2024 14:53:15 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1661 <p class="note">L'interruption de courant est confirmée et aura lieu ce dimanche 4 février, tel qu'annoncé.</p> <p>Le matin du dimanche 4 février 2024, le courant sera coupé de 6 h à midi dans plusieurs pavillons du campus inférieur du centre-ville.</p> Fri, 26 Jan 2024 16:32:40 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1650 <p>L’unité Gestion des installations et services auxiliaires a récemment installé une nouvelle signalisation désignant les toilettes individuelles non genrées, dans la mesure du possible, sur le campus du centre-ville. L’installation de la nouvelle signalisation des toilettes individuelles non genrées au campus Macdonald sera complétée au cours des prochaines semaines. </p> Fri, 19 Jan 2024 14:48:30 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1615 <p>Au cours des prochaines semaines, une trentaine d'arbres situés sur le campus du centre-ville devront être abattus. Ces arbres sont devenus instables pour diverses raisons et représentent un risque potentiel pour les passants et les biens.</p> Fri, 10 Nov 2023 20:27:28 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1566 <p>Aux membres de la communauté mcgilloise,</p> <p>Nous avons le plaisir de vous annoncer que l’avis de non-consommation de l’eau à la résidence étudiante Carrefour Sherbrooke est levé. Vous pouvez donc boire l’eau et l’utiliser pour cuisiner en toute sécurité. De nouvelles analyses ont été réalisées deux fois la semaine dernière sur des échantillons prélevés à moins de 72 heures d’intervalle, conformément à la réglementation provinciale.</p> Mon, 28 Aug 2023 20:55:21 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1564 <p>Aux membres de la communauté du campus Macdonald,</p> <p><b>Nous vous prions de vous abstenir de boire l’eau des robinets et des fontaines du Pavillon Barton, et ce, jusqu’à nouvel ordre</b>. Vous ne devez pas non plus utiliser cette eau pour cuisiner et vous brosser les dents. L’eau peut toutefois servir au lavage des mains et de la vaisselle. Une analyse de routine effectuée dans une salle de toilette a révélé la présence de plomb dans l’eau à une concentration supérieure au seuil réglementaire.</p> Fri, 25 Aug 2023 20:03:32 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1560 <p>Chères et chers membres de la communauté mcgilloise,</p> <p>À la suite d’une nouvelle série d’analyses effectuée depuis la publication de <a href="/facilities/fr/channels/news/six-batiments-de-luniversite-mcgill-vises-par-un-avis-concernant-la-qualite-de-leau-potable-349491">notre dernier message</a>, deux des six avis concernant la qualité de l’eau potable dans des bâtiments de l’Université º£½ÇÉçÇø ont été retirés.</p> <p><b>Il est maintenant possible de boire l’eau dans les bâtiments suivants :</b></p> Thu, 10 Aug 2023 17:27:53 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1558 <p><em>Le message original a été envoyé le 27 juillet 2023</em></p> <p>Chers membres de la communauté mcgilloise,   </p> <p>Veuillez prendre note que des analyses de routine ont révélé la présence de plomb à des concentrations supérieures aux seuils établis par le gouvernement du Québec dans l’eau de six bâtiments de l’Université º£½ÇÉçÇø :</p> Wed, 09 Aug 2023 14:37:10 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1494 <p>Message de Fabrice Labeau, co-vice-principal exécutif et vice-principal aux études; premier vice-principal exécutif adjoint (Études et vie étudiante); et chef de la planification du Centre des opérations d’urgence</p> <p>Aux membres de la communauté du campus Macdonald,</p> <p>En cette fin de semaine de relâche, j’aimerais faire le point sur la fermeture des pavillons.</p> Fri, 03 Mar 2023 21:14:34 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1486 <p>Vendredi, l’aile sud du Pavillon des sciences biologiques Stewart a de nouveau été soumise à un nettoyage en profondeur. Des échantillons d’air ont été prélevés pendant la fin de semaine et envoyés à un laboratoire pour analyse, comme pour les tests précédents. Nous sommes ravis de vous apprendre que les résultats sont parfaitement conformes aux normes réglementaires du Québec.</p> Tue, 28 Feb 2023 02:44:39 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1483 <p>Après la réouverture de l’aile nord du Pavillon des sciences biologiques Stewart hier, nous espérions pouvoir terminer le nettoyage et les analyses dans l’aile sud aujourd’hui, et procéder à la réouverture ce soir après la réception de résultats attestant la conformité de la qualité de l’air aux normes de sécurité du gouvernement du Québec.</p> <p>Malheureusement, le nettoyage de l’aile sud n’est pas terminé, ce qui entraîne le report des analyses de qualité de l’air. Par conséquent, nous ne recevrons pas les résultats de ces analyses avant le lundi 27 février, en soirée.</p> Fri, 24 Feb 2023 00:14:53 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1477 <p>Au terme d’un nettoyage en profondeur et après l’exécution d’analyses de qualité de l’air, nous avons le plaisir de vous annoncer que l’aile nord du Pavillon des sciences biologiques Stewart est sécuritaire et rouverte dès maintenant.</p> Thu, 23 Feb 2023 02:30:23 +0000 º£½ÇÉçÇø /facilities/node/1484 <p class="box"><strong>Sur cette page : </strong><a href="#Fermeture du pavillon">Fermeture du pavillon</a> | <a href="#Information sur les analyses">Information sur les analyses</a> | <a href="#Les effets de l’amiante sur la santé">Les effets de l’amiante sur la santé</a> | <a href="#Communications au sujet de la fermeture">Communications au sujet de la fermeture</a> | <a href="#Rénovation du Pavillon des sciences biologiques Stewart">Rénovation du Pavillon des sciences biologiques Stewart</a></p> Fri, 24 Feb 2023 20:21:01 +0000 º£½ÇÉçÇø