海角社区

Accueil

Google Code for Remarketing Tag - Bloom

Carlos del Burgo

Titre: 
Course Lecturer
颁辞辞谤诲辞苍苍茅别蝉
Adresse: 

carlos.delburgo [at] mcgill.ca (Envoyez-moi un message)

Adresse de courriel: 
carlos.delburgo [at] mcgill.ca
Groupe: 
course
顿颈辫濒么尘别(蝉):&苍产蝉辫;

MA traduction; BA lettres anglaises

Biographie: 

Carlos del Burgo, trad. a., term. a., effectue un stage en terminologie chez Bell Canada en 1979. Occupe un poste de traducteur 脿 la Sun Life (1979 脿 1981), puis de traducteur-terminologue chez Pratt & Whitney Canada (1981 脿 1988). Dirige en 1988 un module a茅ronautique au sein d鈥檜n cabinet de Montr茅al. Fonde en 1987 la soci茅t茅 de traduction Sub Verbis. Depuis 1985, enseigne 脿 l鈥橴niversit茅 海角社区, 脿 l鈥橴niversit茅 Concordia 鈥� occasionnellement 脿 l鈥橴niversit茅 de Montr茅al et 脿 l鈥橴niversit茅 d鈥橭ttawa : Traduction g茅n茅rale, Traduction technique, Traduction administrative, Terminologie, R茅vision, TAO.

Traducteur agr茅茅 (OTTIAQ), terminologue agr茅茅 (OTTIAQ), r茅dacteur agr茅茅 (SQRP). Collabore aux revues Circuit et Meta.

Langues parl茅es et 茅crites : fran莽ais, anglais, italien, arabe et espagnol.

Back to top